>>866
I couldn't upload it from a PC either and ran into the same error message. Here's something to debug:
$ file --mime-type -b Frieren\ 147.cbz
application/zip
$ unzip -t Frieren\ 147.cbz
Archive: Frieren 147.cbz
testing: 01.jpg OK
testing: 02.jpg OK
testing: 03.png OK
testing: 04.png OK
testing: 05.png OK
testing: 06.png OK
testing: 07.png OK
testing: 08.png OK
testing: 09.png OK
testing: 10.png OK
testing: 11.png OK
testing: 12.png OK
testing: 13.png OK
testing: 14.png OK
testing: 15.png OK
testing: 16.png OK
testing: 17.png OK
testing: 18.jpg OK
testing: 19.jpg OK
No errors detected in compressed data of Frieren 147.cbz.
The file I successfully uploaded also shows up as application/zip.
I successfully uploaded chapter 143 from a different PC (running Fedora). Right now, I'm trying to upload from a Mac. Firefox each time.